domingo, 1 de agosto de 2010

Sorria, está a ser fotografado...



A culpa foi do Zé do Boné num Fiat Uno. O homem não decidia se havia de parar, abrandar ou virar à direita portanto ultrapassei-o e segui na minha vida quando... tau! Uma luz vermelha pisca seguida logo do flash - só consegui ver que era um caixote com umas rodinhas colocado mesmo ao lado de uma árvore na rua Liściasta. Uns metros mais adiante a Citroen Berlingo da Straż Miejska (Policia Municipal) encarregava-se de monitorizar os malfeitores que desobedeciam aos 40 quilómetros hora de velocidade máxima do sinal de transito que proíbe exceder essa velocidade estonteante de Ford T de 1910 com pedal a fundo! Não dá para ver muito bem porque a imagem está escura mas naquele momento estava a dizer, em bom português, filhos da puta!

Em quase 17 anos de carta de condução nunca tal me aconteceu, nunca fui multado em Portugal, em Espanha, na França, na Bélgica e em muitos outros países em que conduzi mas a Polónia foi o "baptismo de fogo" no que diz respeito a multas. Lá acabei por largar 100 złoty (25€) - eram para ser 200 złoty mas perdoaram 100 pelo atraso em me notificarem - e levei a fotografia junto com um recibo de pagamento da multa.
Confesso que custou-me largar a nota com a efígie do Rei Ladislau Jagiello que havia levantado de manhã sem saber que estaria a fazê-lo para pagar uma multa por excesso de velocidade. A fotografia do crime foi entregue à porta por dois guardas que pediram desculpas pelo atraso da notificação. Isto tudo foi-me contado pois estava no trabalho. Curiosamente a fotografia é entregue com a cara do passageiro cortada. Valha-me que ia com a mulher senão teria porventura algo para explicar sobre o passageiro mistério...

O quartel da policia municipal de Łódź fica em Widzew, uns arrabaldes cinzentos sem nada de especial para ver e conhecidos, entre outros pelo futebol e pelos seus hooligans. O quartel fica num edifício relativamente pequeno onde se podem ver paredes recém-pintadas mas já atacadas pela humidade. As mulher-policia foram muito simpáticas especialmente quando me fiz menos entendedor do idioma polaco do que aquilo que sou, algumas delas eram atraentes mas para quem conhece a Polónia já sabe que é frequente encontrar-se um mulher esbelta em caixas de supermercado, numa bilheteira de cinema, numa repartição pública e até na policia.



A mulher-policia que me atendeu foi-me dizendo que teriam de retirar 4 pontos à minha carta de condução até ver a velhinha carta de condução portuguesa cor-de-rosa - modelo das comunidades - com o P e o oval ainda sem as estrelas da UE - com a minha fotografia aos 19 anos onde estou praticamente irreconhecível em comparação com o crescimento (para os lados) volvidos 17 anos. Foi-me aconselhado trocar a carta portuguesa pela polaca visto ter residência e trabalho na Polónia, pois....

Está bem abelha...


15 comentários:

Pedro Máximo de Macedo disse...

Se não tivesses sido multado por excesso de velocidade, e sendo esta a primeira vez que tal te acontece, nunca terias também escrito um post sobre o facto de apanhar uma multa por excesso de velocidade ;) (de vez em quando fico parvito) ;))

Geraldo Geraldes disse...

Realmente, há maneiras mais agradáveis de ir a uma esquadra ver polícias polacas giras do que ir pagar uma multa por velocidade acima do limite.
Em todo o caso, já és um pirat drogowy, bem vindo ao clube.

Geraldo Geraldes disse...

Vi agora melhor a velocidade por causa da qual foste multado. Foscasse, um adepto de motores e de automóveis, e a primeira multa por excesso de velocidade é por ir a 65km/h???????? Oh homem, apaga lá aquilo da foto que é embaraçoso. Foi para isso que tens um lancia???????

Ricardo Taipa disse...

@ Pedro - Tens que vir para a Polónia. As saudades da Kamila estão a toldar-te o pensamento! :))

@ Fernando - Pá... o Lancia tem turbo e os motores JTD de 105 CV são conhecidos pelo turbo-lag... estava ainda abaixo das 2500 RPM quando a luz piscou a partir dali parecia o Stratus da Totip no Grupo B... LOL

carla disse...

boa tarde.sou jornalista e estou a preparar um trabalho sobre "os novos emigrantes". Será que o Tiago me consegue ajudar? A única questão é que terão de estar em Portugal durante este mês por forma a serem entrevistados. Haverá interessados a contar as peripécias de um português no mundo? Contactem o 21 434 04 18.Carla Leal Ferreira

aldrin disse...

Ô pobrezinho... Li num post seu que você stava em dúvida se trocava seu carta portuguesa pela polaca, agora é melhor aceitar a sugestão da policial... Boa sorte na próxima!

Ricardo Taipa disse...

@ Carla

Tiago?

@ Aldrin

Enquanto não me disserem que não posso conduzir na Polónia com carta de condução portuguesa obviamente que não troco. Faltava-me agora o sistema de pontos quando estou isento deles.

Paulo Soska Oliveira disse...

1) Podes conduzir sem problemas até ao fim da validade da tua carta.

Mas isto levanta questões, dado que se no teu BI tens morada "Polónia" essa mesma deveria estar 'sincronizada' com a da carta de condução.
No entanto, duvido que alguém te faça alguma coisa.

2) Quanto aos pontos, o que dizes não é verdade.
Os pontos são atribuídos ao PESEL e não à Carta de Condução. Aliás, podes apanhar pontos sem seres condutor.
Quando te identificas com alguma 'karta pobytu' enfiam-te pontos sem problemas.

Eu tive uma situação mais complicada com o BI polaco onde me enfaixaram 4 pontinhos. :) Carta portuguesa.

O que acontece é que administrativamente não te podem cassar o título de condução, dado não serem a autoridade que a emitiu.
Podem no entanto dirigir-se ao IMTT (antiga DGV) para que te seja cassada a carta.
Obviamente que vais continuar a ter um exemplar físico da mesma dado que não a devolves :) e continua tudo na mesma.

Ser apanhado depois em Portugal é capaz de trazer alguns dissabores.

Até que entre em vigor o sistema unificado da polícia de trânsito na UE/27 (recordo que a Alemanha com a Áustria já possuem um sistema similar) há sempre uma maneira ou outra de dar a volta :)

A minha carta de condução nunca vai ser trocada :)

Ricardo Taipa disse...

@ Paulo

Puta que pariu os pontos! Parece o eurofestival da canção...

Pour la France dix points, pour le Royaume Unie cinq points, pour Ricardo, le portugais insurgé et hérétique quatre points... :))

PM Misha disse...

na polónia é permitido fotografar o condutor de frente? acho que em portugal é proibido, confirmam-me?

Anónimo disse...

Querido Tiago,

Preciso de alguém que me pinte as paredes de casa. Se estiver interessado ou tiver amigos que estejam me ligue.

IPL

Ricardo Taipa disse...

Caro(a) anónimo(a) :)

As coincidências são surpreendentes. Vivo na Polónia, um país outrora comunista, e agora chamo-me Tiago!

Ter-me-ei tornado numa espécie de Cunhal?

Nuno Oliveira disse...

Quantas multas apanhaste mais só para ir ver a mulher-policia? :)

Anónimo disse...

Já agora, a afirmação, até na polícia, significa o quê, pode esclarecer-me a dúvida.

Ricardo Taipa disse...

Onde é que isso está anónimo? Pode citar? Não entendo.