2020, o ano da pandemia, das máscaras do confinamento, do distanciamento social, do tele-trabalho (para muitos), das restrições e da milagrosa vacina. Torna-se tarefa difícil "dourar a pílula" deste ano que chega ao fim. Na Polónia foi também o ano de mais uma vitória, à tangente, do partido conservador PiS e também de convulsões sociais, ainda presentes, na sociedade polaca. 2021 está quase a chegar, será um Annus Mirabilis ou uma repetição do anterior ao estilo do filme Groundhog Day? Veremos...

Seria tedioso, no mínimo, escrever sobre o Covid19, a Pandemia, as restrições, os novos termos como distanciamento social e os dramas diários das máscaras (que constantemente embaciam os óculos daqueles que tem a vista fraca como o autor destas linhas) ou de muitos que as penduram no espelho retrovisor do carro, usam-nas por baixo do nariz ou até se recusam a colocar as mesmas porque isto é tudo uma treta e eu é que decido... Como dizem os franceses, c'est la vie mas recordemos que também dizem ferme ta gueule! que é um cala a boca com mais classe e estilo do que o comum shut your mouth! da língua franca ou o mais polaco e eslavo zamknij mordę (cala o focinho)...

Czarny Protest (Protesto em Negro)

O movimento czarny protest - que não tem nada a ver com as manifestações do BLM nos Estados Unidos - foi mencionado neste blogue aqui mas apesar da decisão estar em águas de bacalhau depois de contínuos e determinados protestos e, pela primeira vez, ataques às igrejas, algo impensável num dos países mais católicos e com a maior percentagem de igrejas por Km2 de toda a Europa, continua bem presente e não vai parar num autêntico braço-de-ferro entre a Polónia conservadora, católica e aquela mais progressista, liberal. Uma Polónia antagônica onde não se consegue vislumbrar um consenso a curto ou a médio prazo.

2021 promete uma continuidade dos protestos e um descontentamento, senão mesmo um ódio figadal ao PiS e à figura de proa do partido conservador, Jarosław Kaczyński.

A Polónia pós Donald Trump

O Presidente dos Estados Unidos da América, Donald Trump, considera que foi roubado nas eleições de Novembro, a vitória de Joe Biden não é uma vitória mas sim usurpação. O governo i.e. o PiS é considerado por muitos polacos da oposição como lambe-botas da administração Trump ao ponto de Andrzej Duda, o Presidente da Polónia, ter prometido a construção de uma base militar, Fort Trump, no Norte do país - o nome não foi aceite por os EUA por ser manifestamente uma demonstração de grandiosidade - mas ficou assim conhecido. A Polónia vê a aliança com os americanos como uma armadura contra os vizinhos de Leste, a Federação Russa, enquanto reforça a sua importância, no ensejo de tornar vital, no seio da NATO.

Os parabéns ao novo Presidente, Joe Biden, foram dados tardiamente - tal como o fez Vladimir Putin...

Parabéns a JoeBiden pela bem sucedida campanha presidencial. Enquanto esperamos a nominação pelo Colégio Eleitoral a Polónia está determinada em continuar uma aliança estratégica de alta qualidade entre os Estados Unidos e a Polónia para uma aliança ainda mais forte.

A malta quer é voltar aos copos, churrascos e forrobodó

Meses a fio de confinamento e restrições levaram ao encerramento de muitos espaços públicos como restaurantes, bistrots, pubs e clubs. Muitas festas continuam dentro de paredes entre amigos e conhecidos, pares, casais e apenas no pico do Verão e durante as eleições houve algum relaxamento que levou posteriormente a novas medidas de controle.

O povo polaco adora um bom churrasco ao ar-livre assim que o tempo permite, de preferência com as tradicionais salsichas polacas - kiełbasa e kaszanka - grelhadas na brasa, as espetadas (szaszłyk) regadas a cerveja (muita) ou mesmo vodka. É uma oportunidade para os homens mostrarem como sabem virar as salsichas, os pimentos e os cogumelos, manter o grelhador e as brasas no ponto onde, numa típica tarde soalheira tudo é feito ao som de canções disco polo (tipo os nossos cantores azeiteiros mas num estilo discoteca anos 90) enquanto o volume vai aumentando à medida que o álcool é consumido e o pessoal está-se nas tintas para os protestos do vizinhos até passar das 10 da noite e chegar à porta a station Kia Ceed da Policja, por vezes ocorre uma cena de pancadaria entre dois machos mas no dia seguinte e como ninguém se recorda (ou não quer recordar) a vida continua. Quem aqui vive sabe que no que toca ao vodka é tarefa hercúlea acompanhar os polacos (e as polacas!) nos copinhos de vodka e monumentais bebedeiras com consequências por vezes imprevisíveis podem acontecer...

DISCO POLO "GRILL SONG" - Ziomuś z Psar ( Hardkor Disko Samer Dens 2013 ) - um mergulho no mundo dos churrascos ao ar-livre polacos - com os devidos exageros claro...

O malfadado vírus serviu de freio a muitos destes hábitos senão tradições polacas e prêve-se que havendo "cura" o pós-Covid19 será um rebentar de excessos mas a realidade é que o novo "normal" não será nunca mais como o anterior...

A todos os meus leitores votos de um excelente 2021!